kieu-phong

Phong van nha van VO PHIEN Ban oc viet Cac bai cu cua Kieu Phong

KHEO HN BAC (Sep 28,2000) AO LY (Oct 12,2000) MOT CHUYEN KHO TIN (Nov 2,2000)

Phep La

Thang 10 nam 2000 nhan loai c chng kien phep la au tien cua Tan thien nien ky: thi s Vien Linh cong khai xac nhan trc quoc dan ong bao la ong a thuong ban thao tap th Nguyen ch Thien.
Tren Khi Hanh so 48, cung muc Tam th, Vien Linh viet:
"... Bo bang hu cu la chuyen khong the chut nao, nhat la nhng bang hu thu han vi trc cho ti thu han vi nay. Toi rat hanh dien la ngi au tien a ang, va viet bai, ve Nguyen thuy Long tai hai ngoai, sau o cac bao, va cac nha xuat ban, mi tiep tuc theo du co bao, va nha xuat ban, a co tac pham Nguyen Thuy Long gi qua cho ho GAN MOT NAM TRC, nhng khong ong ay. (ay cung la trng hp Nguyen Hu Hieu va toi, vi phng tien rieng, ap li keu goi trong th kem tac pham, in Tieng Vong T ay Vc cua Nguyen Ch Thien au tien, trong khi co nhng ngi a cam trong tay tac pham nay TRC O SAU THANG MA KHONG IN- nhng khong thieu nhng ke vo lai, bon ban t ng thi, VU CAO LA IN BAN LAY TIEN, trong khi Tieng Vong T ay Vc in co mot lan duy nhat vao thang 9-80)..."

oan van co may cho b hiem can giai thch:
Ai la nhng ngi "a cam trong tay ban thao tap th Nguyen Ch Thien trc o sau thang ma khong in? - o la ong Ho Anh Nguyen thanh Hoang, chu nhiem tap ch Van Nghe Tien Phong. Thi s Nguyen ch Thien lieu chet nem tap th Hoa a Nguc vao toa ai s Anh. Tap th c chuyen en tay ong Ho Anh. Toa soan VNTP sa soan pho bien tap th nay mot cach qui mo vi ay u ban dch Tieng Anh, tieng Phap. Phan dch Anh ng c trao cho Bui Bao Truc. Anh em ong Vien Linh, li dung long tin ban cua ong Truc, thuong ban phong anh tap th, oi ten la "Tieng vong t ay vc", in an phat hanh cap toc, nghe noi kiem c mot khoan tien ln, v th Nguyen ch Thien c ca nc t nan ham mo, tranh nhau mua oc.
Ai la "nhng ke vo lai, bon ban t ng thi, VU CAO (Vien Linh) la IN BAN LAY TIEN."? - Van la ong Ho Anh, nan nhan cua nha th Vien Linh. Sau khi b mat cap, b "h het ai s", tap ch Van Nghe Tien Phong co mot loat bai to cao ch danh ke bat lng, len an nang ne hanh ong trom cap cua thi s Vien Linh. Nhng sao Vien thi s lai goi Ho Anh va co ky gia Tu Rua (ngi viet loat bai to cao vu trom cap nay) la "bon ban t ng thi"?
Chac Vien Linh muon dung truyen Kieu e va t bao cha, va chi lai hai v kia. Trong truyen, nhan vat Vng vien ngoai, than phu co Kieu, b thang ban t vu oan, gia hoa, b tra tan giam cam, khien co Kieu phai ban mnh chuoc cha.

"... Hoi ra sau mi biet rang:
Phai ten xng xuat la thang ban t
Mot nha hoang hot ngan ng
Tieng oan day at, an ng loa may."

Nguyen Du ke chuyen Vng vien ngoai nh vay. Thi s Vien Linh sap x sap ngau t cho hoan canh mnh giong Vng vien ngoai th nham lam. Ong dung ien tch sai ma dung ch cung sai luon.
Ong ch giong than phu nang Kieu  tran x mot ch "Vien": Vng VIEN ngoai va VIEN Linh. Cham het. Phan con lai khac nhau xa. Vien ngoai b vu oan, con ong th lam bay that va co thu toi ang hoang. Hai ong Ho Anh, Tu Rua au co vu oan cho ai ma bao ho la "bon ban t". La nan nhan cua mot vu trom cap th ho phai ch mat ke gian to cao, len an cho thien ha e phong vay thoi.
Ch "vu cao" danh cho Vng Vien ngoai, ong cung khong nen thuong, ong Vien Linh a. Trng hp cua ong co nhng t khac chnh xac hn: ong khong b "VU cao" ma b "TO cao" ay.
Canh nha Vng vien ngoai th: "...hoang hot ngan ng, tieng oan day at, an ng loa may" ch canh nha ong Vien Linh luc o th lam g co "tieng oan", co "an ng" ma chac ch co mot s... ban ron tui bui, in an phat hanh le le cho lao Ho Anh tr tay khong kp! Khac nhau nhieu lam.

Tuy nhien, bo qua nhng s sot ve ky thuat viet lach va ke, oan van thu toi cua Vien Linh co gia tr sang tao rat cao. No a ra mot phng phap chay toi tan ky: TRUT HET TOI LOI LEN AU NAN NHAN.
Nan nhan  ay, ong Ho Anh, co toi to lam: lam s hu chu tap th Nguyen ch Thien ti SAU THANG ma khong chu in, khien thi s Vien Linh phai tro nghe chom cha, roi bang "phng tien rieng", in gium, thau tien "bo tui rieng" gium, rat vat va, the ma con bay at keu ca th ung la... thang ban t chuyen vu cao ngi lng thien.
(Gan mi nam lam viec cho van phong Chanh Bien Ly, ieu tra hang ngan vu gian lan, trom cap, d hang tram phien toa, Kieu mo cha bao gi c nghe mot li bao cha nao xuat sac en the. Bon trom cap tam thng th quanh i quan lai ke le toan chuyen v au, con oi, hoac ban than mnh tung thieu, nghien ngap e xin c giam khinh... luan ieu rat yeu t, ch au co anh thep, hung hon nh li t bao cha cua ong ao chch goc thi s kha knh cua chung ta.)
Nghe noi co hang trieu luat gia ang o xo ve quan Cam tm mua bao Khi Hanh e hoc tap phng phap cai toi cua Vien Linh. Mai ay, trong cac phien toa x quan trom cap, thien ha se c nghe nhng li bao cha kieu nay:
"Tha Qu v trong Boi tham oan, than chu cua chung toi khong co chon la nao khac hn la an cap cai xe ay, v lao chu xe co no trong tay ca SAU TUAN roi ma khong xai..." "Tha ngai Chanh an, than Chu toi hoan toan vo toi, anh ta co ly do chnh ang e vo mot ngan ong trong cai v ba X. v ba ay co trong tay mon tien o ti SAU GI ONG HO roi ma khong chu tieu xai, than chu cua chung toi mau sot ruot lam, ch khong kien nhan ch c ti sau thang nh thi s Vien Linh!"

Cau cuoi trong oan van chay toi cua Vien Linh mi that la het say:
"... nhng khong thieu nhng ke vo lai, bon ban t ng thi, VU CAO LA IN BAN LAY TIEN, trong khi Tieng Vong T ay Vc in co mot lan duy nhat vao thang 9-80)..."
In sach ban ra thau tien bo tui ma khong la "in ban lay tien" th la lay cai g? Hay khong lay tien ma ch lay... o la thoi?
Ong con hung dung cai: "In co mot lan duy nhat vao thang 9-80", ngu y rang in tran x co mot lan nh the th khong c bao la ong "in ban lay tien". Vay phai i ong in ban may lan? Mot chuyen gia ao tng khoet vach phai hanh nghe may lan th mi u tieu chuan mang danh ao Chch?
Viet the, ong lam le tnh nh ngha lai mot so toi danh chang? An cap co mot lan duy nhat th khong the goi la an cap? Giet ngi co mot lan t xt th khong la sat nhan?
Kieu mo san sang tin Vien Linh la ngi trong ngha khinh tai, khong thuong ban thao th Nguyen ch Thien v tien, neu ong a lam mot trong nhng viec nay:
1- Sau khi in th NCT, ban lay tien, ong trch tien li ban sach, nh ong Ho Anh chuyen cho tac gia Nguyen ch Thien.
2- Neu hoi o khong tien lam the v s Ho Anh keu phu lt bat, khi Nguyen ch Thien en My, ong van co the tra ngay cho ong Thien tien tac quyen, them mot phan li nhuan cua ngi xuat ban th cang ep, cang chng to ong thc s khong "in ban lay tien".

Ong quen khong lam nhng viec ay v ban ron om cng ghe Chu tch Van But th van cha het ng binh au. Ong van con c hoi cho thien ha thay tam hon ep e cua mnh bang cach oi x t te vi Nguyen thuy Long.
Nhng ong khong that long t te vi Nguyen thuy Long. Chuyen ay c phi bay tren chnh nhng dong ong viet.
Cung trong oan tam th ay, ong nhac lai tnh ban t thua han vi vi Nguyen thuy Long, nghe rat cam ong. Cung trong oan ay, ong ke chuyen thay tap th Nguyen ch Thien b Ho Anh "co trong tay SAU THANG ma khong in" khien ong phai ra tay cu cap, thuong ve in ban gium... nhng khi thay "co bao va nha xuat ban a co tac pham Nguyen thuy Long gi qua cho ho GAN MOT NAM trc, nhng khong ong ay" th ong Vien Linh cung ... khong ong ay luon, khong chu ra tay thuong ve in an cho ong Nguyen thuy Long nh!
Neu Vien Linh thng Nguyen thuy Long bang thng Nguyen ch Thien th may nha bao, nha xuat ban kia ng hong bo lan loc tac pham Nguyen thuy Long qua sau thang ma khong b mat cap.
Nguyen ch Thien la nha th mien Bac, khong tng la ban cua Vien Linh. Nam 1980, phng tien rieng cua Vien Linh con yeu kem, vay ma tac pham cua ong ay c Vien Linh san soc that chu ao. Nguyen thuy Long la nha van mien Nam, la ban thiet cua Vien Linh, gi ay ong Vien Linh lai la chu bao, phng tien rieng rat hung manh. The ma tac pham NTL b bo lan loc ca nam tri lai chang c Vien Linh... an cap ve in an! Thng thay!
Cho khac nhau chac khong phai  cai tnh oi vi ngi ma  cai tnh oi vi ... ong tien.
Cai tnh oi vi ngi khien ong Vien Linh viet ve Nguyen thuy Long bang nhng dong that nhan ngha. Nhng cai tnh oi vi ... tien th lai rat khon ngoan cam ong Vien Linh xuat ban mot cuon sach co nguy c khong ban chay bang tap th Nguyen ch Thien.
Con ngi co tam hon ep e "KHONG IN SACH BAN LAY TIEN" ay chac a anh hi rat ky sach Nguyen thuy Long va chang ngi thay mui ong.

THA TAO

Trong bai "Chuyen co be nhieu ao giac" Kieu Phong co ghi li mot ngi ban ca ngi co Ta Cuc a phuc vu van chng trong hoan canh ngat ngheo. Anh ban ke rang ngi chong cu cua co hay tron tra tien tr cap. Nhng dong ay lam co Cuc giay anh ach len, keu la rang Kieu Phong loi chuyen chong con co len bao.
Kieu Phong hai qua, voi xang giong chat van anh ban, anh ban cau sn nat lai: "Nhng chuyen ay nam ay trong nhng la th day com do than nhan, gia nh co Cuc gi cho bao ch, than hu nh pho bien t cach ay may nam. Mi ay trong mot cuoc phong van ay tnh van hoc danh cho tap ch Con Ong Viet, chnh mieng co Cuc cung nhac lai chuyen ay. Ong lam n bao co ay rang nh xem a nao pho bien on ao nhng chuyen ay trc."
ang hoang mang th Kieu mo lai va nhan c th cua ong Trung cho biet ong la chong cu co Cuc, ong noi ro rang lau nay ong tra tr cap con cai rat ay u, ang hoang, ch tron phan tra cho v cu thoi. Kieu mo xin ghi lai li ong Trung cho rong ng d luan.
Th ong Trung gi ve toa soan Sai gon Nho, co mot oan viet cho ao Nng. oc xong, ao Nng goi Kieu Phong lien, giong het sc rau r: "Bac Kieu Phong a, em e ngh bac bo qua cho co Ta Cuc i. ay la mot ngi an ba that toi nghiep. Em cha thay ai kem may man nh co ay !..."
Nghe vay, Kieu mo khong chu y lam, v lau nay van coi thng nhng e ngh cua ao Nng. Kieu mo a hien ma co ay con hien hn, hien qua lo, a the lai a sau, a cam. Hom trc nghe Cindy Thuy chi may cau tuc tu con gian o mat ta tai. Hom sau thay Cindy Thuy than tan ma dai, lai ngam ngui ngoi viet nhng dong thng cam cho than phan phu n bot beo. Dai dot nghe li co ay co the tieu tung luon s nghiep Tr Ta.
Nhng oc xong th ong Trung, Kieu Phong cung ta hoa tam tinh va lan au tien phai cong nhan rang ao Nng co ly. Hom nay, lai oc them nhng dong chay toi cua thi s Vien Linh!...
Qua thc co Cuc la ngi an ba kem may man. ao Nng noi ung. Con ngi toi nghiep ay ang c tha Tao.

KIEU PHONG