KIEÀU PHONG
"Chuyeän Leâ Taát Ñieàu vieát dai, vieát baån treân baùo chôï Saøi Goøn Nhoû haøng maáy thaùng nay ñeå "baûo veä" tuyeån taäp "VAÊN HOÏC MIEÀN NAM" cuûa Voõ Phieán khoâng ngôø ñaõ trôû neân moät giai thoaïi ñang ñöôïc GIÔÙI CAÀM BUÙT LÖU VONG CAÙC NÔI HAÛI NGOAÏI (KP nhaán maïnh) baøn taùn khaù soâi noåi. Ngay töø ñaàu "nhaø vaên thoâng minh nhaát" vaø ñaõ coù coâng "cöùu nguy vaên hoïc mieàn Nam" (lôøi ca tuïng cuûa Leâ Taát Ñieàu) aáy vaãn giöõ im laëng, maëc cho Leâ Taát Ñieàu, moät tay em thaân tín, tha hoà beânh vöïc, BAØO CHÖÕA LAÊNG NHAÊNG; ñoàng thôøi CHÖÛI BÔÙI QUAØNG XIEÂN nhöõng ai ñaõ pheâ bình coâng kích oâng. Hieån nhieân chaúng moät ai muoán thaáy keû VOÂ CAN, KHOÂNG BIEÁT GÌ laø Leâ Taát Ñieàu ñoùng vai troø aáy, cuõng nhö khoâng ai muoán nghe Leâ Taát Ñieàu duøng loaïi ngoân töø haï tieän ñeå chöûi bôùi, vu oan giaù hoïa, chuïp muõ, boâi baån nhöõng ngöôøi baát ñoàng quan ñieåm vôùi oâng Voõ Phieán vaø ñaõ coù LOØNG HAÛO TAÂM chæ vaïch cho oâng Voõ Phieán thaáy nhöõng sai laàm nghieâm troïng trong tuyeån taäp VHMN. Trong vuï naøy KHOÂNG AI CHAÁP NHAÁT vôùi Leâ Taát Ñieàu, khoâng ai ñeám xæa tôùi BOÏN CHAÀU RÌA NÒNH CHUÛ, vì theá MOÏI PHAÛN ÖÙNG TÖØ CAÙC NÔI ñeàu nhaém vaøo oâng Voõ Phieán..." Ñoïc baøi "phaân taùch" khoâng bieát ñoäc giaû vaø vaên höõu boán phöông nghó sao, rieâng Kieàu Phong thì haøi loøng "moät traêm phaàn traêm". Noù giaûi oan cho Kieàu moã. Kieàu moã ñang laêm le vieát thieäp caûm ôn taùc giaû ñaây.
Laâu nay, KP vaãn chöa daùm tin coâ Cuùc ñoïc baûy traêm trang saùch Ñaëng vaên Nhaâm maø khoâng hieåu, khoâng thaáy choã naøo sai. Ñaâu coù ai doát naùt, ngu ñaàn ñeán theá. Baây giôø, thaáy coâ la loái raèng Kieàu Phong "caét xeùn taøi lieäu" ñeå vu oan giaù hoïa cho Ñaëng vaên Nhaâm, Kieàu moã ñaâm hoang mang: ñaây laø moät con ngöôøi thaäm ngu, chí ngu hay ngu... vöøa phaûi thoâi nhöng cöïc kyø voâ lieâm sæ?
(Ñoäc giaû coù theå coi taát caû caùc baøi Tröø Taø cuûa Kieàu Phong treân:http://kieu-phong.tripod.com)
"...Sau ñaây laø nhöõng phaân taùch baøi töï baïch cuûa oâng Voõ Phieán. Mong raèng ñoäc giaû vaø vaên höõu boán phöông ñöôïc HAØI LOØNG phaàn naøo."
Nhöng tröôùc heát, phaûi xaùc ñònh roõ danh taùnh taùc giaû thöïc cuûa baøi aáy, ñeå khoûi caûm ôn loän.
Chæ caàn ñoïc moät ñoaïn, ta bieát lieàn ñaây laø saùng taùc phaåm cuûa caëp Taø Cuùc, Vieân Linh. Chaøng Nhaâm may ra ñöôïc ñoùng goùp tí ti thoâi. OÂng baø Vieân Linh, Taø Cuùc coù kieåu doát raát ñoäc ñaùo, khoâng gioáng ai. Ñaëng vaên Nhaâm doát caùch khaùc. Chaøng Nhaâm vieát sai laàm, nhaûm nhí, nhöng thöôøng khoâng traâng traùo, thoái tha. Chaøng vieát tuy laïng quaïng, nhöng caâu vaên ngaén goïn hôn vaên Taø Cuùc. Chaøng Nhaâm khoâng coù nhöõng caâu vaên, nhöõng töø ngöõ röôøm raø kieåu nhö: "sai laàm veà caû nhöõng kieán thöùc caên baûn" "CAÙI giôùi vaên chöông haûi ngoaïi" hoaëc: "Giôùi vaên chöông LÖU VONG CAÙC NÔI HAÛI NGOAÏI"... Vieát röôøm raø, luûng cuûng, leûng keûng nhö vaäy laø bieät taøi cuûa coâ Cuùc-ñaõ-Taø.
Ñaëc bieät giöõa baøi coù moät ñoaïn raát tuïc tóu, raát baàn tieän, "giôùi vaên chöông löu vong caùc nôi haûi ngoaïi" ñeàu bieát ñaáy laø saûn phaåm ñoäc ñaùo cuûa caëp Taø Cuùc, Vieân Linh.
Vôùi baøi "Thöû phaân taùch..." coâ Cuùc ñaõ laøm vaên chöông Kieàu Phong trôû neân cöïc kyø saùng giaù. Noù chöùng toû cho thieân haï thaáy laõo Kieàu Phong vieát cöù truùng phong phoùc. Laõo vöøa vieát vöøa cöôøi toe toeùt maø chaån beänh, ñònh beänh raát hay, nhaát laø caùi beänh doát ôi laø doát cuûa coâ aû Cuùc-ñaõ-Taø.
Maáy thaùng nay, sau khi "phaân taùch" vaên chöông coâ Cuùc, Kieàu Phong baát ñaéc dó phaûi ñöa ra caùi keát luaän heát söùc ñau loøng: Coâ Tröôûng uûy ban Nhaø vaên Nöõ cuûa nöôùc ta ñoïc chöa thoâng, vieát chöa thaïo Vieät ngöõ! Nghe vaäy, nhieàu ngöôøi traùch Kieàu Phong laø quaù naëng lôøi.
Baây giôø caùc cuï aáy môùi traéng maét ra.
Baây giôø, môùi ñoïc ñoaïn ñaàu baøi "phaân taùch" caùc cuï aáy ñaõ ñoàng yù vôùi Kieàu Phong quaù xaù: Coâ Taø Cuùc thaät söï khoâng raønh tieáng Vieät.
Caùc baøi vieát cuûa Kieàu Phong ñeà caäp ñeán nhieàu chuyeän: Leân aùn cuoán saùch dô daùy cuûa Ñaëng vaên Nhaâm, leân aùn haønh ñoäng tham quyeàn coá vò cuûa Vieân Linh daãn tôùi tình traïng Vaên Buùt Vieät Nam bò Vaên Buùt quoác teá khinh bæ, gieãu côït söï traâng traùo, ñaïo ñöùc giaû vaø söï doát naùt theâ thaûm cuûa coâ Cuùc, daäy coâ nhöõng kieán thöùc caên baûn caàn coù khi muoán ñoïc thoâng vieát thaïo Vieät ngöõ, giaûng vaên cho oâng Nhaâm, coâ Cuùc vôùi haûo yù keùo ngaøi Chuû tòch vaø coâ Tröôûng Nöõ ra khoûi vuøng toái taêm ñaùy vöïc trí tueä loaøi ngöôøi v.v... OÂi chao, bieát bao nhieâu laø chuyeän, bao nhieâu laø vaán ñeà!...Ñoïc ngaàn aáy baøi, coâ Cuùc chæ thaáy: Kieàu Phong vieát ñeå... "choáng ñôõ" cho nhaø vaên Voõ Phieán, ñeå "baûo veä" tuyeån taäp "VAÊN HOÏC MIEÀN NAM" cuûa Voõ Phieán!!!
Ñoïc vaên Tröø Taø khoâng hieåu, thoâi thì cöù ñoå thöøa taïi baùc Kieàu Phong vieát cao sieâu quaù. Nhöng saùch Ñaëng vaên Nhaâm thaáp laém, ñaày nhöõng caâu vaên baån thæu, haï tieän, ngang taàm kieán thöùc coâ Cuùc, coâ cuõng khoâng hieåu noát. Ñoïc gaàn baûy traêm trang saùch chöûi ruûa mieàn Nam töï do, coâ Cuùc vaãn chaúng thaáy coù choã naøo sai! Ñaëng vaên Nhaâm chöûi töôùng mieàn Nam khieáp nhöôïc, heøn haï, lính mieàn Nam nghieän thuoác phieän, coâ khoâng thaáy sai maø nhöõng caâu vaên tao nhaõ taû baø Buùt Traø "vuù chaûy xeä xuoáng ñeán löng quaàn", töôùng Ngoâ quang Tröôûng thì "maët saàn suøi ñaày muïn tröùng caù boïc" "linh muïc Cao vaên Luaän naèm mô töôûng muøi da thòt thôm tho cuûa coâ hoïc troø cuõ..." v.v... coâ Cuùc vaãn... nhaát ñònh khoâng thaáy coù choã naøo sai, vaãn gang hoïng ra chöûi Kieàu Phong laø "vu oan giaù hoïa" cho Chuû tòch Nhaâm.
Khoâng hieåu chuû ñích cuûa taùc giaû moät cuoán saùch, moät loaït baøi, khoâng hieåu yù nghóa cuûa moät baøi daøi ñaõ ñaønh... coâ Cuùc coøn khoâng hieåu nghóa nhöõng töø ngöõ thaät thoâng thöôøng.
Thí duï Coâ Cuùc vieát: "Sôû dó nhaø vaên Leâ taát Ñieàu thaát baïi vì ñaõ söû duïng moät loái vieát heát söùc haï tieän vaø quan troïng hôn, vì laøm cho ngöôøi ñoïc caøng lieân töôûng ñeán loái vieát cuûa nhaø vaên Voõ Phieán trong saùu taäp naøy: CAÉT XEÙN taøi lieäu ñeå NGUÏY CHÖÙNG (Voõ Phieán vôùi Vuõ hoaøng Chöông- Kieàu Phong vôùi Ñaëng vaên Nhaâm).
Voõ Phieán TRÍCH DAÃN moät baøi hoài kyù cuûa Thanh Nam ghi laïi cuoäc tranh luaän veà thô giöõa Ñinh Huøng vaø Vuõ hoaøng Chöông, Kieàu Phong TRÍCH DAÃN saùch cuûa Ñaëng vaên Nhaâm ñeå leân aùn noäi dung cuoán saùch... sao coâ Cuùc laïi duøng nhöõng töø: "caét xeùn", "nguïy chöùng"? Coâ khoâng hieåu nghóa töø "caét xeùn", töø "nguïy chöùng", hay khoâng hieåu caû hai?
Thí duï coâ Cuùc vieát: "(VP) BOÛ HEÁT nhöõng nhaø thô teân tuoåi cuûa mieàn Nam ra khoûi taäp vieát veà "Thô" (nhö Cung traàm Töôûng, Tueä Mai, Traàn tuaán Kieät)."
Trong "Vaên hoïc mieàn Nam- Thô" Voõ Phieán vieát veà 32 vò: trong ñoù coù nhöõng "teân tuoåi" nhö Vuõ hoaøng Chöông, Ñinh Huøng, Toâ thuøy Yeân, Buøi Giaùng, Nguyeân Sa vaø caû Vieân Linh nöõa... Sao coâ laïi keâu reân laø "Voõ Phieán "BOÛ HEÁT" nhöõng nhaø thô teân tuoåi". Coâ Cuùc khoâng "bieát" Vuõ hoaøng Chöông, Ñinh Huøng, Nguyeân Sa, Vieân Linh...laø nhöõng nhaø thô "teân tuoåi"? hay coâ thöïc söï khoâng hieåu nghóa cuûa töø "BOÛ HEÁT", neân vieát baäy?
Thí duï coâ Cuùc vieát: "... moät giai thoaïi ñang ñöôïc GIÔÙI CAÀM BUÙT LÖU VONG CAÙC NÔI HAÛI NGOAÏI baøn taùn khaù soâi noåi".
Töø "Chôi chöõ" coâ Cuùc hieåu traàn xì coù moät nghóa, töø "löu vong" ôû ñaây thì hình nhö coå chæ hieåu coù NÖÛA NGHÓA, neân coå thaáy khoâng ñuû, phaûi voäi vaøng theâm "HAÛI NGOAÏI" (chaéc ñeå phaân bieät vôùi LÖU VONG... TRONG NÖÔÙC). Nhöng "löu vong haûi ngoaïi" vaãn chöa thaáy ñuû, coâ Cuùc coøn theâm "CAÙC NÔI". Theá laø töø nay boïn nhaøn cö, voâ coâng roài ngheà, laïi coù theâm moät töø daøi thooøng: "giôùi caàm buùt löu vong caùc nôi haûi ngoaïi" ñem nheùt vaøo nhöõng caâu vaên daäy ñôøi luûng cuûng, leûng keûng vaø cuõng daøi thooøng ñeå... gieát thì giôø cuûa thieân haï. Coâ Cuùc ôi, nhaân loaïi vaãn coøn phaûi chaët caây laøm giaáy ñaáy. Vieát laùch loøng thoøng, lænh kænh nhö theá thì laøm nhieàu caây bò cheát oan, toäi nghieäp chuùng noù.
Thí duï coâ Cuùc vieát: "... Leâ taát Ñieàu duøng loaïi ngoân töø haï tieän ñeå chöûi bôùi, vu oan giaù hoïa, chuïp muõ, boâi baån..."
Vaên chöông Kieàu Phong khoâng coù "ngoân töø haï tieän". Traùi laïi Kieàu Phong vieát lòch söï, teá nhò, quí phaùi quaù ñeán noãi laõo Loã trí Thaâm phaùt suøng leân, tuaàn naøo cuõng nhaén nhe sæ vaû laø KP quaù hieàn, vieát laùch thanh nhaõ theá thì laøm sao môû maét Vieân Linh, Taø Cuùc, Vaên Nhaâm ra ñöôïc.
Ñeå giuùp coâ Cuùc hieåu roõ theá naøo laø "ngoân töø haï tieän" thöù thieät, ñaây laø vaøi thí duï: "Toâi (Ñaëng vaên Nhaâm) laø thaèng aên rau muoáng coøn coù caùi coïng loøng thoøng trong loã ñít" "...Quaû ñaây laø moät kho thuoác phieän. Maëc söùc maø huùt. Huùt ñeán möïc ñòt ra khoùi cuõng chöa chaéc ñaõ heát noåi" (Vaên chöông Ñaëng vaên Nhaâm- Bí maät HTCTMN), vaø caâu naøy môùi hay "...Toâi ñaâm hoaûng, MAÈN MOØ, VAØY VOÏC THAÂN THEÅ coá truy luøng cho ra haø tì khuyeát taät. Tìm maõi khoâng thaáy thieáu, khoâng coù taät. Ngöôïc laïi NGON LAØNH laø ñaèng khaùc" (Vaên chöông Nguyeãn taø Cuùc - "Thöû phaân taùch..." trang 12). Coâ Cuùc aø, caâu vaên cuûa coâ coù "maèn moø, vaøy voïc thaân theå" roài laïi coù "ngon laønh" chöùa ñöïng hôi nhieàu "ngoân töø haï tieän" ñaáy, khoâng nhöõng theá noù coøn ñöôïc phöôøng haï tieän thöôøng duøng ñeå quaûng caùo haøng hoï, caâu khöùa. Coâ khoe kieán thöùc laø ñaõ khoå loã tai thieân haï laém roài, coâ neân phaùt taâm boà ñeà tha cho chuùng toâi, khoâng neân lôïi duïng chuyeän vaên chöông ñeå khoe caùc moùn khaùc.
Coâ Cuùc khoâng hieåu nghóa töø "vu oan giaù hoïa". Ñaëng vaên Nhaâm vieát saùch chöûi caû nöôùc, Kieàu Phong ñaùnh. Theá khoâng laø "vu oan" maø laø "hoûi toäi". Vieân Linh aên caép baûn thaûo taäp thô cuûa Nguyeãn chí Thieän, xuaát baûn kieám tieàn, khi Nguyeãn chí Thieän ñeán Myõ, khoâng traû oâng ta moät xu taùc quyeàn, Kieàu Phong neâu chuyeän ñoù ra ñeå giaûi thích caùi taâm lyù "tham quyeàn coá vò", caùi tính tình gian tham, baàn tieän cuûa Vieân Linh. Theá khoâng phaûi laø vu oan, maø laø "noùi leân söï thaät".
Ñaây môùi laø "vu oan": ngöôøi chieán binh mieàn Nam loäi suoái baêng röøng, xaû thaân nôi chieán ñòa, ngaøy ñeâm baûo veä queâ höông. Theá maø coù ñöùa vieát saùch keå "bí maät lòch söû" raèng hoï laø moät luõ nghieän, thu doïn chieán tröôøng thì chæ lo aên caép thuoác phieän, luùc cheát coøn ñeo duïng cuï chích choaùc. Theá môùi laø vu oan cho caùc anh huøng töû só, vu oan moät caùch cöïc kyø ñeâ tieän, voâ lieâm sæ.
Kieàu Phong "chuïp muõ"? Chuïp muõ ai? Duøng muõ gì? Ñaëng vaên Nhaâm vieát saùch chöûi mieàn Nam laø "xaùc cheát chöa choân", KP khoâng heà chuïp muõ Coäng saûn cho haén, vì bieát CS gian aùc nhöng khoâng ngu, chuùng toäi gì keát naïp nhöõng con ngöôøi nhaân caùch, ñaàu oùc baån thæu sieâu ñaúng nhö theá. Cöù ñeå luõ aáy ôû phe Quoác gia, ñeå chuùng chaêm chæ vieát saùch chöûi ruûa mieàn Nam, noã löïc phaù tan toå chöùc Vaên Buùt... Coäng saûn tha hoà höôûng lôïi maø khoâng toán moät cuû khoai naøo!...
Thöïc ra, ñeå giôõn chôi, Kieàu Phong ñoâi khi cuõng coù chuïp muõ tí ti ñaáy, nhöng toaøn muõ ñeïp khoâng haø. OÂng Nhaâm thì ñöôïc KP chuïp muõ "ngaøi chuû tòch khaû kính" " vò giaùo sö uyeân baùc", coâ Cuùc thì muõ "Tieát haïnh khaû phong", muõ "thoâng minh, saéc beùn" v.v... chuïp muõ nhö theá thì chæ coù muõ noù bò xaáu thoâi.
Coâ Cuùc. DAÂN TRÍ naøo cho pheùp moät con ngöôøi ñaõ ñöôïc höôûng söï nuoâi döôõng cuûa mieàn Nam töï do coù theå ñoïc cuoán saùch dô daùy cuûa ÑVN maø ... khoâng thaáy choã naøo sai?
NÖÕ TRÍ naøo cho pheùp moät phuï nöõ Vieät Nam ñoïc "neàn vaên chöông" taû linh muïc Cao vaên Luaän ngoài ngaém nghía thaân hình noõn naø cuûa hoïc troø, taû baø Buùt Traø vuù chaûy xeä xuoáng ñeán löng quaàn... maø khoâng caûm thaáy xaáu hoå, gheâ tôûm vaø xoùt xa cho vaên chöông, chöõ nghóa Vieät Nam bò phöôøng voâ laïi laøm nhuïc?
Phaûi chaêng coâ Taø Cuùc ñaõ hoïc ñöôïc caùi "daân trí, nöõ trí" cuûa... Vieân Linh? Ñeå giöõ gheá Chuû Tòch Vaên Buùt, chuyeän voâ lieâm sæ côõ naøo chaøng Vieân cuõng daùm laøm. Ñöôïc Ñaëng vaên Nhaâm thí cho caùi gheá Tröôûng uûy ban, lôøi traâng traùo, ñeâ tieän côõ naøo coâ Cuùc cuõng daùm vieát.
Coâ Cuùc. Coâ ñang hoïc ñoøi laøm nhaø vaên chöù coù tính laøm nhaø... ñaát, nhaø caùt gì ñaâu maø phaûi töï trang bò cho mình moät thöù maët daïn, maøy daày ñeán theá!
KIEÀU PHONG